• 목록

2) 다양한 뜻1) 어원 분석기사 출처 : The Playlist. (2025, May 5). ‘Shutout’: David O. Russell pool hustler pic to star Jenna Ortega & Robert De Niro 기사는 데이비드 O. 러셀 감독의 당구 사기꾼을 다룬 신작 'Shoutout'에 제나 오르테가와 로버트 드 니로가 주연으로 출연할 예정이라는 기사입니다.① move quickly 빠르게 움직이다, 서두르다기사 출처 : Yvonne Thomas and Andrew Plaskowsky. "Hustle Hard: How one Houston Co. veterinarian went from zero to millions." 13WMAZ, accessed May 8, 2025. 수의사 버나드 호지스가 힘든 성장환경을 'Hustle Hard' 정신으로 극복하고 큰 성공을 거둔 이야기를 소개하는 기사입니다.우리나라 사회 문화를 딱 맞게 묘사하는 표현인 것 같은데요.(물론 요즘은 조금 바뀌는 것 같지만요) 위 기사는'Hustle culture'가 열심히 일하기만 하면 성공할 수 있다는 믿음을 조장하지만, 실제로는 부정적 결과를 초래할 수 있다고 경고하는 내용을 다룹니다.hustle and bustle 역시 자주 사용되는데요. 위 기사는 홍콩 완차이 중심에 위치한 호텔 'The Hari'가 스타일과 뛰어난 서비스로 활기찬 도시 분위기 속에서도 두각을 나타내고 있다는 내용입니다.하지만 어빙의 아내 로잘린(제니퍼 로렌스)의 돌발적인 행동과 리치의 무리한 욕심 때문에 상황은 점점 더 복잡하게 꼬여가기 시작합니다. 어빙은 진심으로 지역 발전을 위해 노력하는 시장 폴리토와의 우정으로 인해 갈등하고, 서로 간의 신뢰와 배신이 얽힌 긴장감이 극에 달하죠.③ work energetically 열정적으로, 부지런히 일하다이 표현은 스포츠, 자기 계발, 음악 등 다양한 분야에서 노력과 근면을 강조할 때 널리 사용되고 있습니다. 이걸 보니 갑자기 'Die Hard'가 생각나네요ㅎㅎ② push or force someone roughly 거칠게 밀치다, 떠밀다① busy activity; bustle 분주한 활동, 북적거림2)hustle and bustle : 바쁘고 분주한 상황자주 사용되는 관련 표현 ━ [대선 D -17] ‘족집게 지역구’ 가보니 14일 서울 강동구 천호사거리에서 유세차량에 오른 국민의힘 서울시의회 의원들이 선거운동원들과 김문수 국민의힘 대선 후보를 홍보하며 출근길 시민들에게 지지를 호소하고 있다. 신수민 기자 ‘인물이냐, 실력이냐.’ 13일 찾은 서울 강동구 둔촌종합시장은 전국구 토론회로 달아올라 있었다. “그래도 깨끗한 사람이 낫지, 1번(이재명 더불어민주당 후보)이 깨끗하면 세상 사람 다 깨끗하게.” “그럼 국민한테 총부리 들이대는 데를 뽑냐, 차라리 트럼프처럼 나쁜 사람이 해야 나라라도 잘 살 거 아니냐.” 30년 지기 ‘장사 동기’라는 경상도 출신 부부와 전라도 출신 부부 사이에 언쟁이 오갔다. 건너편 강원도 출신 전모(64) 사장도 한마디 거들었다. “계엄이 잘못되긴 했는데 빌미를 먼저 준 건 민주당이지.” 그러자 대구 출신 이모(63) 사장은 “계엄으로 3개월 동안 잠을 못 잤다”며 “노무현 때처럼 사법의 칼날이 ‘이재명 죽이기’만 향하고 있는 거 같다”고 분통을 터트렸다. 둔촌시장이 위치한 서울 강동구는 강남 4구(서초·강남·송파·강동) 중 하나로 ‘한강벨트’의 출발점이다. 하지만 ‘스윙 스테이트’이자 ‘민심의 풍향계’로 불릴 정도로 민심이 유동적인데, 14~20대 대선까지 대통령 당선인을 족족 맞힐 정도로 ‘촉’이 남달랐다. 전국 서울 안에서도 출신지가 다양하고, 연령대도 20·30대(27%), 40·50대(31%), 60·70대(23%)가 고르게 분포해 있어서다. 박동원 폴리컴 대표는 “연령대, 출신지 분포가 전국과 비슷해 전국 민심의 표본 역할을 할 수 있다”고 전했다. 13일 만난 강동구민의 바닥 민심엔 계엄의 충격으로 ‘정권 심판론’의 정서가 깊게 깔려 있었다. 지난 대선에서 윤석열 국민의힘 대선후보가 6.9%포인트 차 승리했지만 이번엔 ‘혼내주기’ 위해 표심을 돌릴 결심을 했다는 의견도 상당수 있었다. 한편으론 이재명 더불어민주당 후보에 대한 비토 정서도 적잖았다. 그래픽=남미가